Liječnica sa sela

Vicki ne prestaje razmišljati o Simonovim riječima upućenima uzgajivaču koza. Pita ga je li se i sam u prošlosti našao u sličnoj situaciji. Iako Simon ostaje zatvoren, Vicki smatra pozitivnim znakom to što se ponovno nije potpuno izolirao. I Simon mora priznati da mu i Wiesenkirchen i Vicki čine dobro. No upravo kada se njih dvoje trebaju dodatno zbližiti, u Wiesenkirchenu se pojavljuje osoba koja ponovno otvara Simonove rane...