Hamburg 112

Policijski savjetnik Wolf Haller preuzima novu funkciju kao voditelj postaje PK 21 i od samog početka jasno pokazuje svoj stil – nije onaj tip šefa kojeg bi se moglo opisati kao "simpatičnog". No već prvog radnog dana i sam Haller dolazi na kušnju: na postaju dolazi Theo Mendes, otmjen čovjek u odijelu, i prijeti da će ubiti nekoga ako mu se ne pruži zakašnjela pravda. Nedavno je pušten iz zatvora, gdje je 25 godina proveo zbog optužbe za ubojstvo – za koje tvrdi da nije počinio. Njegov zahtjev: pravi ubojica mora se do popodneva predati pravosuđu, inače će nedužna osoba umrijeti. Mendes inzistira da Haller bude njegov izravni kontakt jer – zanimljiv detalj – upravo je Haller prije 25 godina kao mladi policajac radio na tom slučaju. Mendes ga sada smatra odgovornim za svoju nepravdu i želi da prizna svoje pogreške iz prošlosti.