Gorski spašavatelji

Sandra Piazelli, Emiliena prijateljica iz djetinjstva, dolazi u Ramsau i iznenađuje je organiziranim izletom kroz klanac. Izletu se pridružuje i Yvonne Kern, koja se iste večeri pojavljuje kao gošća na Emilienu imanju i pokazuje neobično zanimanje za Sandrinu novu ljubav, Johannesa. Postavlja se pitanje je li njezin dolazak doista slučajan. Markus slobodan dan želi provesti s Alex i priprema joj posebno iznenađenje u planinama, no planove mu prekida hitna intervencija. Planinski vodič Emil poskliznuo se tijekom ture i prijeti mu pad u provaliju, a Markus ga u posljednjem trenutku spašava riskantnim manevrom iz zraka. Budući da Emil više ne može voditi planirani izlet, Sandra zamoli Markusa da povede nju, Emilie i Yvonne. Kada se otkrije kakva veza zapravo postoji između Sandre i Yvonne, pokreće se niz opasnih događaja u kojima strada i Emilie. Istodobno, Markusova stalna odsutnost i briga za Ninu sve više opterećuju njegov odnos s Alex, dok je prijateljstvo s Tobijem i dalje narušeno. Situaciju dodatno komplicira Katharina, koja Tobiju postavlja zahtjev koji on smatra nemogućim.