Specijalisti: Beč

Vođa kriminalne skupine Moser, čiji je sin počinio ubojstvo za njega, napokon bi trebao biti uhićen. Međutim, Moser organizira otmicu Luce, sina pravosudnog službenika Pichlera, kako bi ga prisilio da ubije ključnog svjedoka Gija. Kada Pichler putem podmetnutog mobitela dozna da mu je sin otet, u panici zarobljava Gija te pritom ozljeđuje Lechnera i njemačkog kolegu Herzoga, koji je zbog slučaja Moser stigao u Beč. Zatim se s taocem zabarikadira u forenzičkom laboratoriju kod Wohlfahrta. Wohlfahrt uspijeva uvjeriti Pichlera da mu dopusti pomoći u lociranju otmičara. Istodobno, neprimjetno uspostavlja videopoziv putem kojeg ostatak tima može pratiti što se događa u laboratoriju. Lociranje otmičareva mobitela isprva daje rezultate, no zbog enkripcije istražitelji ubrzo gube trag. Budući da ispitivanje Mosera i njegova sina Mikeyja ne donosi rezultate, istražitelji pokušavaju prijevarom uvjeriti Mosera da je Pichler ubio Gija. Kada Moser prozre njihov plan i čini se da su iscrpili sve mogućnosti, Carl Ribarski gubi strpljenje te nasiljem pokušava prisiliti oca i sina da otkriju gdje skrivaju Lucu. U posljednjem trenutku Wohlfahrt ipak uspijeva locirati mjesto na kojem otmičari drže dječaka.