sobota, 31.10.2026 14:00
Hamburg 112
Igrana serija
Iz ureda mladog arhitekta Svena Deckera ukradena su računala i tvrdi diskovi. Melanie i Kai uzalud čekaju Deckera na mjestu zločina jer je on sudjelovao u jednom sudaru. Čini se da je Bojeu i Franzi jasno tko je kriv: Sven Decker udario je straga u "Jaguar" 78-godišnje Marte. Decker pak tvrdi da je starica bez razloga naglo zakočila. Oboje dolaze u bolnicu na Labi na daljnje pretrage. Zbog unutarnjih ozljeda Sven Decker mora ostati u bolnici. To je kraj za njegov arhitektonski ured jer je danas trebao održati važnu prezentaciju koja je odlučivala o njegovoj budućnosti.