Hamburg 112

Franzi i Hans dolaze na mjesto zločina: tinejdžerica Annalena izbodena je nožem. Njezina prijateljica Britta tvrdi da je stariji muškarac počinitelj, ali Franzi sumnja u istinitost iskaza. Prije nego uspije ponovno razgovarati s njom, Britta nestaje. Franzi si zamjera što ju nije držala pod nadzorom, posebno jer se tek nedavno vratila na posao. U međuvremenu, Melanie i Mattes istražuju provalu u dom Ellen Flügger, koja živi s dementnim ocem Thiesom i kćeri Svenjom. Ukradeno je nešto novca, ali i otac i kći su nestali. Pokazuje se da su oba slučaja povezana. Thies, u svojoj demenciji, često gubi kontakt sa stvarnošću i postaje agresivan, ali sada je i prijetnja vlastitoj unuci. Svenja je na granici snaga.