NCIS

NCIS tim, koji predvodi Paula Cassidy, dozna da se sprema teroristički napad, no bila je to zamka u kojoj su živote izgubila dva agenta. Slomljena zbog smrti svojih ljudi, Cassidy krivi sebe zbog svega što se dogodilo. Gibbs i njegov tim odlaze istražiti slučaj, a Cassidy im se pridružuje. Iznenade se kada otkriju da je bombaš samoubojica bio mrtav barem dan prije eksplozije bombe.