U Francuskoj wakeboarder mijenja smjer svoje tvrtke za vodene sportove, dok u Italiji domaćini B&B-a riskiraju s rezervacijama tijekom druge sezone.