Restoran na Algarveu konačno otvara svoja vrata, dok u Italiji posao s jahanjem ponija nailazi na probleme nakon inspekcije veterinarske službe.