Vlasnici glamping kampa u Portugalu suočavaju se s realnošću života izvan mreže, dok u Francuskoj kamere prate majku i kćer s velikim planovima za konjički centar.