Erika, Kevin in Taja snemajo raperski video za poletni festival v parku. Toda med snemanjem jih ves čas moti glasno hreščanje. Otroci se odpravijo raziskovat, od kod prihajajo ti nadležni zvoki. Čaka jih presenečenje.