Severna obzorja (IV.)

Edu stric pove, da bi se moral poročiti in da ima primerno kandidatko zanj. Ed je sprva v dvomih, nato se nad bodočo nevesto navduši, a kmalu spozna, da ne bo šlo vse kot po maslu. Joela jezi, ker Maggie zanika, da sta se ljubila, in odločen je, da bo zadevi prišel do dna. Holling in Ruth-Anne izvesta, da se v bližini zadržujejo redke ptice in skleneta, da bosta šla kljub neugodnim razmeram na izlet, da jih fotografirata. NORTHERN EXPOSURE / ZDA / 1993 scenarij: Joshua Brand, Hohn Falsey, Sean Clark, Charles Rosin, Ellen Herman, Robin Green, Craig Volk, David Assael, Jeff Vlaming, Mark B. Perry, Denise Dobbs, Jeff Melvoin, Barbara Hall idr. režija: Joshua Brand, Peter O'Fallon, Rob Thompson, Nich March, Miles Watkins, Jim Hayman, Michael Fresco, Charles Braverman, Bill D'Elia, Oz Scott idr. v glavnih vlogah: Rob Morrow, Barry Corbin, Janine Turner, John Cullum, Cynthia Geary, John Corbett, Darren E. Burrows, Peg Phillips, Elaine Miles, Paul Provenza, Teri Polo