Severna obzorja (V.)

Zemlja se trese Maurice gosti manjšo družbo, v kateri sta tudi Ron in Eric, ki oznanita, da se bosta poročila. Maurice tega ne odobrava, zato se izgovori, da mu ne bi bilo treba na poroko. Maggie začuti močan potres, vendar ugotovi, da ga ni čutil nihče drug. Poleg tega je živčna in jo pogosto zajame slabost. Še posebej v Joelovi bližini. Marilyn piše dnevnik za svoj tečaj ustvarjalnega pisanja. Joela neznansko zanima, kaj piše o njem. Eric in Ron se spreta in Eric se odloči zapustiti Cicely. NORTHERN EXPOSURE / ZDA / 1994 scenarij: Joshua Brand, Hohn Falsey, Sean Clark, Charles Rosin, Ellen Herman, Robin Green, Craig Volk, David Assael, Jeff Vlaming, Mark B. Perry, Denise Dobbs, Jeff Melvoin, Barbara Hall idr. režija: Joshua Brand, Peter O'Fallon, Rob Thompson, Nich March, Miles Watkins, Jim Hayman, Michael Fresco, Charles Braverman, Bill D'Elia, Oz Scott idr. v glavnih vlogah: Rob Morrow, Barry Corbin, Janine Turner, John Cullum, Cynthia Geary, John Corbett, Darren E. Burrows, Peg Phillips, Elaine Miles, Paul Provenza, Teri Polo