Vsa bitja, majhna in velika (II.)

Jamesa pokličejo k vdovi Phyllis Dalby, kjer ugotovi, da so njena teleta hudo bolna in bi družina lahko ostala brez vsega. James se ne more sprijazniti, da ne more storiti ničesar, da bi rešil živali. Phyllis omeni, da je čas minljiv, kar Jamesa opogumi pri odnosu s Helen. Siegfried ne prenese, da Tristan poseda, zato mu nalaga delo. Tristan se hoče na vsak način dokazati pred bratom. Tricki-Woo potrebuje varuško. ALL CREATURES GREAT AND SMALL (II.) / Velika Britanija / 2021 Scenarij: Ben Vanstone, Chloe Mi Lin Ewart, Debbie O'Malley Režija: Brian Percival, Sasha Ransome, Andy Hay V glavnih vlogah: Nicholas Ralph, Samuel West, Anna Medeley, Callum Woodhouse, Rachel Shenton, Patricia Hodge, Maimie McCoy, Mollie Winnard, Tony Pitts