Otroci se odpravijo na lov za zakladom, ki sta ga dedek in njegov prijatelj, ko sta bila še majhna, zakopala v gozdu. Ker je od takrat minilo veliko časa, dedkovi namigi niso več najbolj natančni.