Valentinovo je. Peppermint Patty čaka na svojega plesalca in ugotovi, da je zaljubljena. Sally čaka, da bo od svojega pikca dobila voščilnico, in hoče v kinu sedeti zraven njega. Lucy pa je neznansko tečna.