V vrtincu ljubezni (XVI.)

Steffen ne more verjeti, da je Christoph nanj naščuval policijo. Meni, da ga je izdal tudi Paul, zato se na hitro odseli. Samo Franzi je trdno prepričana o njegovi nedolžnosti in mu celo ponudi, naj prenoči na njenem kavču. Ko za to izve Tim, komaj lahko skrije ljubosumje. Natascha resno misli. V stanovanje gre še po zadnje stvari in Michaelu s težkim srcem izroči ključe. Čeprav Michael ne verjame, da imata še možnost za skupno prihodnost, se Natascha ob Hildegardini pripombi globoko zamisli. Lucyjin poni se še vedno nenavadno vede in zdi se, da nič ne pomaga. Bela razmišlja, da ga mogoče le muči domotožje po cirkusu. Loti se krašenja ponijevega boksa in medtem odkrije nekaj zanimivega. Christopha po noči, ki jo je preživel z Ariane, prešine občutek, da je nekaj narobe. Njegova bojazen se uresniči, ko se Ariane naslednje jutro nenadoma pojavi pred njim s kovčki. Jo Christoph lahko še prepriča, da bi ostala? STURM DER LIEBE (XVI.) / Nemčija / 2019-2020 Scenarij: Björn Firnrohr, Claudia Köhler Režija: Felix Bärwald, Stefan Jonas, Carsten Meyer-Grohbrügge, Udo Müller, Steffen Nowak, Lutz von Sicherer, Alexander Wiedl idr. V glavnih vlogah: Léa Wegmann, Florian Frowein, Antje Hagen, Sepp Schauer, Dirk Galuba, Joachim Lätsch, Dieter Bach, Lorenzo Patané, Uta Kargel, Melanie Wiegmann, Erich Altenkopf, Jenny Löffler, Sandro Kirtzel, Jennifer Siemann, Julia Grimpe, Anna Lena Class, Franz-Xaver Zeller, Patrick Dollmann, Isabell Ege, Paulina Hobratschk, Lukas Schmidt