Vrnitev iz raja (II.)

Inšpektor Goodman in narednica Williams preiskujeta izginotje očeta Michaela, duhovnika in učitelja v deškem internatu Sv. Barnabas. Ravnateljica od njiju zahteva popolno diskretnost, saj se boji, da bi škandal škodoval ugledu šole. Marthi so vandali vlomili v lokal in pustili razdejanje. Humphrey preiskavo prepusti Kelbyju, ki se dela loti zelo temeljito, vendar ga Martha kmalu odslovi. Richard pomaga Anne pri selitvi iz hiše na barko. BEYOND PARADISE (II.) / Velika Britanija / 2024 Scenarij: Tony Jordan, Kat Rose Martin, Ian Jarvis, Rebecca Wojciechowski, Chloë Mi Lin Ewart V glavnih vlogah: Kris Marshall, Sally Bretton, Dylan Llewellyn, Zahra Ahmadi, Felicity Montagu