Skoraj nikoli (II.)

Fantje iz skupine Wonderland čakajo, da jih pokliče Coleen. Kot menedžerka naj bi podpisala pogodbo za sodelovanje z njimi. Fantje se veselijo. Govorijo si, da bodo drugo leto ob tem času prvi na lestvicah. Nate si kupuje nove srajce. Končno se odloči, da bo Chloe povabil domov, kjer bosta sama. Bosta res?