Vsa bitja, majhna in velika (IV.)

Helen se počuti odveč v Skeldalu. Vrne se domov, da bi pomagala očetu in bila vsaj malo koristna. Opazi tudi, da se teliček Smokey slabo počuti. Očetu se slabost ne zdi nič posebnega in noče klicati veterinarja. Gospa Hall je razpeta med Geraldom, ki se mora odseliti, in domačim Skeldalom. Svoji odločitvi mora slediti, pa naj bo še tako boleča. Gerald noče, da bi njegovega psa Rocka operirali. ALL CREATURES GREAT AND SMALL (IV.) / 2023 / Velika Britanija Scenarij: Ben Vanstone Režiser: Bryan Percival V glavnih vlogah: Anna Madeley, Samuel West, Nicholas Ralph, Rachel Shenton, Paul Hilton, Billy Hickey, Chris Coniston, Keith Hyland