V vrtincu ljubezni (XVI.)

Franzi ne ve, ali naj pusti službo na Knežjem dvoru. Timova začudenost, da želi biti popolnoma odvisna od Steffena, le še okrepi njene dvome. Ko zavrne Steffnovo ponudbo, se ta nenadoma začne spraševati o njunem odnosu. Christoph ima dokaze, da je Karl zažgal hotel na Tajskem, in z njimi poskuša izsiljevati Ariane. Vendar se ta ne vda in se pretvarja, da je ne moti, če gre njen nekdanji mož v zapor. Ko Karl to izve, ne ve več, komu lahko zaupa. Ker je Alfons izgubil ključ, si izposodi detektor kovin in se ga odpravi iskat. Ključa ne najde, najde pa veliko drugih majhnih zakladov in odkrije, da je "iskanje stvari" njegov novi hobi. Rosalie popusti in obljubi Andréju, da bo vrnila pohištvo, a je Michael zadovoljen z novo opremo. Cornelia si oddahne, ko Werner umakne odpoved. Robertu previdno predstavi svojo zamisel o ekološkem hotelu. Robert se pusti prepričati, vendar naleti na odpor Wernerja in Andréja. STURM DER LIEBE (XVI.) / Nemčija / 2019-2020 Scenarij: Björn Firnrohr, Claudia Köhler Režija: Felix Bärwald, Stefan Jonas, Carsten Meyer-Grohbrügge, Udo Müller, Steffen Nowak, Lutz von Sicherer, Alexander Wiedl idr. V glavnih vlogah: Léa Wegmann, Florian Frowein, Antje Hagen, Sepp Schauer, Dirk Galuba, Joachim Lätsch, Dieter Bach, Lorenzo Patané, Uta Kargel, Melanie Wiegmann, Erich Altenkopf, Jenny Löffler, Sandro Kirtzel, Jennifer Siemann, Julia Grimpe, Anna Lena Class, Franz-Xaver Zeller, Patrick Dollmann, Isabell Ege, Paulina Hobratschk, Lukas Schmidt