Pok in Pak se odpravita na pustolovščino na samotni otok, kjer srečata osamljenega kapitana, ki lovi pošast. Skupaj spoznajo, da pošast ni prav nič pošastna in se z njo rajši igrajo skrivalnice.