Robertov oče naj bi imel v krajevnem domu glasbeni koncert. Lars, Anna, Tess in Robert se pripravljajo, da ga bodo šli poslušat, toda izkaže se, da je koncert namenjen ljudem, ki sovražijo tujce in drugačne.