Ko se med vročinskim valom na obrežju znajde mladi lubenicoklid, morajo Rdečka in grahozavri napeti možgančke in ugotoviti, kako bodo velikanskega mladička spravili v vodo.