Na razpotju (II.)

Sully končno najde priporočeno pismo, s katerim ga banka obvešča, da mu bo zaplenila posestvo, če ne bo poravnal dolgov. Z Maggie se odpravita na banko, da bi prosila za odlog, vendar naletita na gluha ušesa uslužbenca. Tudi Lola in Cal iščeta rešitev za Crossing in za nasvet vprašata krajevnega odvetnika. Edna je globoko prizadeta, ker Sully njej in Franku ni zaupal, da ima finančne težave. Sydney pove Robu, da se odpravlja v New York. SULLIVAN'S CROSSING (II.)/ 2024 / Kanada Scenarij: Roma Roth, Leila Basen, Mika Collings, Shelley Scarrow, Rosana Roth, Ryan Atimoyoo, Ken Craw, John Callaghan Režija: Chris Grismer, Cal Coons, Melanie Orr, April Mullen, Shamim Sarif V glavnih vlogah: Morgan Kohan, Chad Michael Murray, Tom Jackson, Andrea Menard, Scott Patterson, Lynda Boyd, Allan Hawco, Amalia Williamson, Peter Outerbridge, Dakota Taylor, Lauren Hammersley, Reid Price