Pošast za železno zaveso

Izginotja in sumi v skupnosti se množijo. Metodove noči razkrijejo, kako je meja nadzora šibka. Na policijski postaji zaskrbljeni Meto Damevski prijavi izginotje svoje partnerke Vere. V Metalki nadrejeni Šinkovec ugotovi nerazložljiv minus v poslovnih knjigah, Metod pa se pri njem znajde na zagovoru zaradi neprimernega vedenja. Sodelavec Rafael nanj vse bolj agresivno pritiska, naj se vključi v dodatne kriminalne posle. Zvečer Metod odide v disko, kjer spozna mlado Zoro in jo zapelje v smrtonosni objem. Naslednje jutro ga sosedov Franc obtoži, da je ponovno ukradel drva, saj se je iz Metodove hiše še ponoči vil črn dim.