Vsa bitja, majhna in velika (V.)

Tristan se privaja na življenje v Skeldalu, vendar mu ni všeč, da mu je sobo prevzel Carmody. Ta se noče umakniti, saj je končno dobil družino, kakršno si je vedno želel. Njun prepir zbudi hišo, vendar se Siegfried noče vpletati. Spor poskuša mirno rešiti ga. Hall, ki vztraja, da naj Tristan pomaga Carmodyju iskati pobeglo eksotično žival na Pamphreyjevem dvorcu. James zdravi Crabtreejevo kravo s prebavnimi motnjami. ALL CREATURES GREAT AND SMALL (V.) / Velika Britanija / 2024 Scenarij: Debbie O’Malley, Maxine Alderton, Matt Evans, Robin French, Jamie Crichton Režija: Brian Percival, Stewart Svaasand, Andy Hay V glavnih vlogah: Samuel West, Anna Madeley, Nicholas Ralph, Rachel Shenton, Tristan Farnon, James Anthony-Rose, Patricia Hodge