Za sosedovo mizo

Reka Lauter od leta 1815 deli vas Scheibenhard(t) na nemški in francoski del. Christian Müller, poveljnik prostovoljne gasilske brigade v nemškem Scheibenhardtu, in Fabienne Buhl, podžupanja francoskega cheibenharda, vzdržujeta dobre odnose med obema stranema. Prebivalci na obeh straneh meje si prizadevajo za ohranjanje povezanosti in sodelovanja, tako imajo mestni svetniki obeh občin skupne sestanke, vrtčevski otroci pa se izmenično obiskujejo in skupaj pripravljajo alzaško pico, jed, značilno za obe deželi, ki ji v alzaški kuhinji pravijo tarte flambée, v pfalški pa Flammkuchen. Vsako leto v juniju je v Scheibenhard(t)u Praznik mostu, takrat obe skupnosti skupaj praznujeta nemško-francosko prijateljstvo.