Mimi in Heli zbirata cvetlice. Manjka jima le še mavrična roža. Ta raste na oddaljenem vrhu gore in pot tja je nevarna. Mimi Heli ne pusti ponjo. Se bo Heli podala tja na svojo pest?