Takšno je življenje (II.)

Irena in Nadja se vsaka na svoj način trudita, da bi prepričali volivce, katera od njiju je najprimernejša kandidatka. Irena prosi za pomoč sina Simona, ki je razpet med tem, koga naj podpre na županskih volitvah, a ji vseeno pomaga pri promociji. Nadja med tekom sreča priseljenki v kraj Ajdo in Barbaro ter ju povabi na obisk. Barbara ji ponudi podporo svojega vplivnega moža. Izabelo in Tadeja med strastnim poljubljanjem zmoti Francev klic na pomoč, ker po obisku zdravnika ne najde svojega avta. Krajevna mladina se odloči, da je čas, da se sliši njen glas.