Sam in Eddie odpotujeta v Kalifornijo, da rešita skrivnostno izginotje ženske na vozičku. Najame ju ženskin sin in kmalu ugotovita, da ne gre za navadno izginotje.