Sutton se sooča s številnimi spremembami, Kat pa spodbudi Jane, da se ponovno spravi na trg samskih. Kat ima finančne težave, zato prosi za pomoč Alexa.