Archie prosi go. Grundy, naj razkrijejo, kar so slišali; Cheryl se sooča s pritiski zaradi Jasonove smrti; Jughead naleti na Archiejevo skrivnost.