Posel zacveti, ko Max in Caroline najameta priljubljenega barmana Clinta. Dekleti se morata vmešati, ko Han postane odvisen od kakava, ki ga Clint meša v svoj priljubljeni kakavov koktajl.