Max se odpravi v Los Angeles, da bi ponovno osvojila Randyja. S Caroline se odpravita na izlet po državi, za šoferja pa vzameta Hana.