Max pohiti k Randyju, ko sliši, da je v bolnišnici v New York Cityju. Sophie se pridruži skupini mamic, ki jih bolj zanima žuranje kot pogovori o otrocih.