Caroline se pripravlja na tretji zmenek z Bobbyjem (Christopher Gorham) in se odloči popestriti zadeve. Max se po razhodu z Randyjem odloči, da ne bo več seksala.