V prtljažniku avta odkrijejo truplo, ki jih vodi do še enega trupla. Megan se dobi s staro prijateljico, Kate pa misli, da je njena služba ogrožena.