Nic in Conrad se odločita, da bosta sprejela brezdomko, za katero sumijo, da so jo pripeljali iz druge bolnišnice. Devon in Irving skrbita za moškega spremljevalca, ki ima zelo dober nasvet.