Nic preiskujejo zaradi Lilyjine smrti, Conrad pa jo brani, vendar s tem še poslabša situacijo. Med rutinsko operacijo Bellov pacient začne goreti, zato ga bolnišnica začne preiskovati.