Daniel in Noa se po sporu spet zbližata, a sta vseeno stalno v precepu, ker Daniel hoče čisto običajno življenje.