Vojaški veteran grozi, da bo razstrelil zastavljalnico, Sullivan pa ga skuša pomiriti z obujanjem svojih spominov na mornarico.