Agatha se hoče na vsak način izogniti srečanju z bivšim zaročencem Jamesom Laceyjem, ki se je vrnil v Carsely, in pobegne v samotno vasico Fryfam. Njen mirni oddih se kmalu sprevrže v raziskovanje umora.