Esteban Domenech je vrhunski kolesar z Majorke. Ko izgine med treningom, Miranda in Max izkoristita Inesino odsotnost in se lotita preiskave.