Upton se ponovno vrne pod krinko, da bi razkril preprodajo metamfetamina, ki jo vodi nekdanji ovaduh. Ker Woods vedno bolj pritiska na Voighta, ta prosi Olinskyja za uslugo.