Ekipa preiskuje umor upokojenega pripadnika Tjulnjev, ki je lovil osebe, ki so se lažno predstavljale kot vojaško osebje.