Holmes in Watsonova gresta po krvavi sledi, ko preiskujeta vrsto umorov, pri katerih morilec na žrtvah pusti ovojnico z gotovino. Ko Watsonova preživlja osebno krizo, Holmes naredi velikodušno potezo.