Sherlock in Joan se spopadeta s pametnim nasprotnikom, ki pripravi Holmesa, da začne razmišljati netipično. Na dan pridejo Watsonine težave z očetom, ki piše knjigo o njej in Holmesu.