Ime ruže, serija (12) (8/8)

Adsa muči sudbina djevojke i moli Vilima za pomoć. I Anna pokuša osloboditi dvoje zarobljenika, ali odustane kad joj smočničar u suzama prizna da je on izdao njezine roditelje. Usred mise Malachia odjednom padne mrtav na pod. Vilim nagovori Guija da pusti djevojku, no to je varka. Već je odlučio da će ona umrijeti prije zore. Premda znaju da riskiraju živote, franjevci odlaze u Avignon na razgovor s papom. Iako je pozvan da napusti opatiju, Vilim sutradan odluči da će ostati i završiti istragu.