Gran Hotel (2), serija (12) (21/28) (R)

Magičar Houdini iskoristi Hernandovu nepažnju kako bi ukrao narukvicu iz sefa Gran Hotela, ali nije računao na Ayalu. Inspektor mu vrati istom mjerom. Ukrade narukvicu iz njegove sobe i vrati je u sef, tako da veliki Houdini mora priznati poraz. Pukovnik koji se nastanio u Gran Hotelu daje Javieru ideju da se prijavi u vojsku i tako okrene leđa hotelu i majci. Alfredo ostaje u Gran Hotelu. Izjavljuje Doñi Teresi i Diegu da će odbiti položaj na Kraljevskom dvoru. Njegov odlazak bi odgovarao Doñi Teresi, ali ne želi to priuštiti svojoj svekrvi.